Iyuno
Media Production
The world's leading media localization company, delivering dubbing, subtitling, accessibility, and creative post-production services in 100+ languages across 30+ countries.
Is Iyuno hiring?
Yes. As of November 5, 2026, Iyuno has 20 open roles on Metaintro. 5 were posted in the last 30 days.
Open roles
Newest first. Pay shown when the posting lists it.
RoleLocationSetupPayPosted
- Subtitle EditorWritingKuala Lumpur, MalaysiaKuala Lumpur, Malaysia——6d ago
- Delivery CoordinatorMedia ProductionPhilippinesPhilippines——8d ago
- Director of Studio OperationsOperations ManagementBurbank, California, United States · $140K – $155K/yrBurbank, California, United States—$140K – $155K/yr13d ago
- Director, Media EngineeringMedia ProductionBurbank, California, United States · $140K – $150K/yrBurbank, California, United States—$140K – $150K/yr14d ago
- Data I/O OperatorMedia ProductionBurbank, California, United States · $27.50 – $30.50/hrBurbank, California, United States—$27.50 – $30.50/hrOct 5, 2026
- QC EngineerMedia ProductionBangkok, ThailandBangkok, Thailand——Sep 21, 2026
- Production ManagerMedia ProductionBurbank, California, United States · $70K – $76K/yrBurbank, California, United States—$70K – $76K/yrSep 8, 2026
- Subtitle/Script EditorWritingSeoul, South Korea · HybridSeoul, South KoreaHybrid—Aug 26, 2026
Hiring pattern
How fast Iyuno is adding roles, and how they're set up.
New roles each monthRoles first posted in the month
6
5
0
10
0
JulyAugustSeptemberOctoberNovember
How roles are set upShare of open roles
7%
20%
73%
HybridOn-siteNot stated
AI launches and partners
What Iyuno has launched and who it works with on AI.
- LaunchDubbingIyuno uses AI-enhanced workflows for dubbing.
- LaunchCLOECLOE is a contextual intelligence platform that transforms content into structured understanding, enabling AI-powered workflows across localization, accessibility, marketing, and emerging content experiences.
- LaunchAI-enhanced subtitle platformIyuno’s AI-enhanced subtitle platform improves speed and consistency, with human linguists at the core of every workflow and intelligent tools that reduce repetition and accelerate delivery.
- LaunchCLOE SkillsCLOE Skills use persistent contextual memory to share an understanding of content across localization deliverables, rather than requiring AI to interpret the content from scratch each time.
Skills they ask for
Most frequent across open postings.
Most requested skills
- Proofreading
Tech stack
- Analytics
- Google Analytics 4
- Libraries
- Tailwind CSS
Company facts
- Headquarters
- Burbank, US
- Founded
- 2002
- Industry
- Media Production
- Sector (NAICS)
- Professional, Scientific, and Technical Services
- Peer
- EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG
- Website
- iyuno.com
- Careers
- iyuno.com/careers
- Social
Roles by location
Where Iyuno is hiring. Pick a city to see its roles.
Similar companies
Companies in the same industry as Iyuno that are hiring now.
Questions about Iyuno
- Is Iyuno hiring?
- Yes. As of November 5, 2026, Iyuno has 20 open roles on Metaintro. 5 were posted in the last 30 days. The most are in Media Production (11), Operations Management (4), and Product/Project Management (2).
- Where is Iyuno hiring?
- Iyuno is hiring in Philippines, Burbank, Jakarta, Bangkok, Kuala Lumpur, and Malaysia, with the most open roles in Philippines.
- Does Iyuno offer remote or hybrid work?
- 7% of open roles are hybrid and 0% are remote.
- What skills does Iyuno look for?
- Its open roles most often ask for Proofreading.